Comunidade Lusófona na Bélgica

Trabalhar e viver: Bruxelas ou Antuérpia?

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Trabalhar e viver: Bruxelas ou Antuérpia?

Mensagem  simjvc em Qua 27 Abr - 12:51

Várias vezes me fizeram esta pergunta que tento responder dentro da minha experiência.
Claro que tudo depende de muitos factores:

Sem têm amigos ou familiares numa destas cidades, é preferível que comesse por se instalar perto deles.

Se fala uma das línguas respectivas (francês ou neerlandês) escolha a cidade do respectivo idioma. Se não fala nenhuma das línguas, escolha Bruxelas pois a comunidade portuguesa é maior e a língua francesa é mais fácil de aprender. Uma astúcia importante é aprender as duas principais línguas do país o que lhe dá mais horizontes.

Se tem filhos em idade escolar, um só conselho: ponha-os numa escola neerlandesa. Não se preocupe, mesmo que seus filhos só falem português, depressa assimilam as línguas. A vantagem de uma escola neerlandesa é que os estudos são mais perfeitos e após a instrução primária falam correctamente ao menos os dois idiomas do país, enquanto numa escola francófona raros são os que saem a falar os dois idiomas, o que é um grande obstáculo para o futuro neste país. Escolas oficiais neerlandesas existem em todas as cidades da Bélgica

Se Bruxelas se tornou numa cidade multirracial, Antuérpia é mais nacionalista e reserva uma consideração condicional aos imigrantes: quem não falar o idioma local é frequentemente mal recebido e tudo depende da nacionalidade do imigrante. De qualquer das formas posso dizer que os portugueses e brasileiros são bem recebidos dadas as relações históricas seculares de Portugal com a Bélgica (mesmo antes dela existir) que foram sempre com Antuérpia e que tais relações ainda hoje fazem parte da cultura flamenga. Muitas vezes flamengos me contaram faces da história de Portugal que nem eu conhecia.

Por último há que dizer que é do lado flamengo que está a "guita" (e os diamantes). A população, incluindo a comunidade portuguesa que vive nessa região, vive melhor.

Chego a esta conclusão porque tenho o meu caso como experiência: estou em Bruxelas há 43 anos, dos idiomas da Bélgica só falo francês, o que foi um prejuízo em toda a minha carreira profissional. Por contra, apercebendo-me do erro, pus os meus filhos numa escola flamenga. Hoje o mais velho (21 anos) fala cinco línguas e segue uma formação de piloto de linha. O mais novo (14 anos) está no 3° ano do liceu e já fala 4 línguas.

Depois temos os direitos e regalias da Bélgica que serão explicados mais tarde...

Simjvc

simjvc

Número de Mensagens : 4
Data de inscrição : 29/12/2007

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Antuerpia

Mensagem  carmen almeida em Qua 16 Maio - 16:18

Boa tarde,
O meu nome é Carmen e pretendo ir este fim do mes para antuerpia pois o meu companheiro encontra se la.
Gostava de saber mais informaçoes pois temos um bebe com 2 anos e pretendo ir para ficar e começar uma vida la!
Como encontrar emprego, como e onde posso por o bebe?
Onde me devo dirigir e quais os passos a dar.
Só falo ingles, frances muito pouco, mas tambem nao me importo de aprender as linguas necessarias se possivel e se houver escolas onde me possa integrar.
Obrigado,
Aguardo uma resposta

Carmen Almeida

carmen almeida

Número de Mensagens : 1
Data de inscrição : 16/05/2012

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

loa amigos e amigas

Mensagem  alexandre almeida em Sab 4 Maio - 2:47

alo boa noite , estou a pensar ir viver para antwerpia, já ai estive a trabalhar numa refinaria e gostei , agora estou sou a tirar o curso vca para poder voltar para ai mas desta vez de vez , sem alguém souber de alguma coisa ou poder dar uma ajuda agradeci .. muito obrigado

alexandre almeida

Número de Mensagens : 1
Data de inscrição : 04/05/2013

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Trabalhar e viver: Bruxelas ou Antuérpia?

Mensagem  Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum